CIUDAD DE MÉXICO, 14 junio.- La icónica cantante cubanoestadounidense Gloria Estefan celebra sus cinco décadas en la música con el lanzamiento de Raíces, un álbum completamente en español que combina la nostalgia familiar, el homenaje cultural y nuevas propuestas creativas, todo desde una mirada profundamente íntima y personal.
A sus 67 años, Estefan asegura que se siente más activa que nunca. “No me siento de ninguna edad, estoy creativamente más activa que en mi vida entera”, confesó la artista en una entrevista desde Miami. La efeméride la tomó por sorpresa, incluso a ella y a su esposo y productor de siempre, Emilio Estefan, quienes suelen estar enfocados en nuevos proyectos y creaciones.
Un homenaje a su historia personal y cultural
El álbum Raíces fue compuesto en su mayoría por Emilio, mientras Gloria se concentraba en otros trabajos creativos, como el musical Basura, inspirado en la Orquesta Reciclados Cateura de Paraguay, que desarrolla junto a su hija Emily Estefan y que planean estrenar en Broadway el próximo año.
Las canciones de Raíces fueron grabadas en vivo, con Estefan enfocada plenamente en la interpretación. “Me dio cierta libertad, pues iba más enfocada en la interpretación que en tener que modificar y crear las canciones al vuelo”, explicó.
El videoclip del tema principal fue dirigido por ella misma y ensamblado a partir de grabaciones caseras familiares. En él se incluyen imágenes animadas con inteligencia artificial de sus padres y fotografías de varias generaciones de mujeres de su familia. “Aún todos los días me acuerdo de mi abuela, de sus enseñanzas, de mi mamá”, afirmó con emoción.
Familia, música y memoria
Fiel a sus convicciones, Estefan dijo que siempre puso a su familia por delante de la carrera: “Si yo no hubiera podido llevarme a mis hijos conmigo de gira, no lo hubiera hecho”. Hoy sus hijos, Emily y Nayib, son adultos, y ella es abuela de Sasha, quien inspiró el tema “Mi niño bello (Para Sasha)”, originalmente compuesto en inglés como My Beautiful Boy.
Otro de los videos dirigidos por Estefan fue el de “La vecina (no sé na’)”, rodado en “El Cuartelito”, el condominio en Miami donde vivió con su madre tras emigrar de Cuba. Rodeada de mujeres, muchas esposas de presos de Bahía de Cochinos, Estefan recuerda ese tiempo como una infancia singular: “Éramos una comuna de mujeres”, rememoró. La canción también se inspira en una tía de Emilio, una mujer de 90 años que aún conoce todos los detalles del vecindario.
Cantar en español, una decisión con mensaje
“Es mi idioma del corazón”, dijo sobre su decisión de grabar en español. Añadió que, en el contexto actual de tensiones hacia la comunidad migrante en Estados Unidos, este álbum también se convierte en una afirmación cultural: “Pensamos que era importante mostrar orgullo en quiénes somos, en nuestro idioma, en nuestra cultura, en lo que hemos aportado a este país”.
La portada de Raíces es también una reconstrucción visual de su historia: Estefan posa junto a una imagen de su madre con ella de niña, la cual incluía fotos de su abuela y bisabuela. “Esa niña sigue viva en mí, la que vivió en esos apartamentos”, dijo sobre la emotiva fotografía.
Medio siglo de legado y “Conga” en el salón de la fama
Gloria Estefan también celebra este año el 40 aniversario de “Conga”, su icónico éxito tropical que fue incorporado en mayo al Salón de la Fama del Grammy. La canción, que sigue siendo un himno bailable en todo el mundo, ha sido utilizada en producciones como Alvin y las ardillas y la serie de Netflix Sirens, con autorización personal de la artista.
Sobre su vitalidad y entusiasmo actuales, Estefan bromeó: “Yo no me siento distinta, tengo más energía que nunca”. Entre reconocimientos que incluyen cuatro premios Grammy, cuatro Latin Grammy, el Premio Espíritu de Esperanza y ser Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación en 2008, Gloria Estefan reafirma que su mayor rol sigue siendo el de madre: “La carrera es bella, pero mi número uno en este mundo es ser madre”.
Álbum “Raíces” – Temas destacados
| Tema | Detalles |
|---|---|
| Raíces | Tema principal, video dirigido por Gloria con imágenes familiares |
| Mi niño bello (Para Sasha) | Versión en español de una canción dedicada a su nieto |
| La vecina (no sé na’) | Inspirada en su infancia en Miami y la comunidad cubana |
| Cómo pasó | Canción de amor compuesta por Emilio especialmente para ella |
Con Raíces, Gloria Estefan no solo celebra su medio siglo de carrera, sino que refuerza su vínculo con sus orígenes, su idioma y su familia, consolidándose como una de las artistas latinas más influyentes e inspiradoras de las últimas décadas.
