WASHINGTON, 20 julio. – El presidente Donald Trump exigió este domingo que el equipo de fútbol americano Washington Commanders recupere «inmediatamente» su controvertido nombre original de Redskins (pieles rojas), que fue cambiado en 2020 por sus connotaciones racistas hacia la población nativa estadounidense.
«Los Washington ‘Lo que sea’ deberían cambiar su nombre INMEDIATAMENTE a Washington Redskins. Hay un gran clamor por ello», escribió el mandatario en su plataforma Truth Social, reavivando una polémica que había sido considerada resuelta hace cinco años.
Trump también dirigió sus críticas hacia otro cambio de denominación deportiva, insistiendo en que «lo mismo ocurre con los Cleveland Indians, uno de los seis equipos originales de béisbol, con un pasado histórico». En 2021, esta emblemática franquicia pasó a denominarse Cleveland Guardians, también en respuesta a las presiones de movimientos de justicia social en el país.
El presidente estadounidense argumentó que «nuestro gran pueblo indígena, en masa, desea que esto suceda» y afirmó que «su herencia y prestigio les están siendo arrebatados sistemáticamente». Trump concluyó su mensaje asegurando que «los tiempos son diferentes ahora que hace tres o cuatro años. Somos un país de pasión y sentido común», dirigiéndose directamente a los propietarios de estos equipos con un enfático «¡¡¡HÁGANLO!!!».
En una publicación posterior en la misma plataforma, Trump escaló su presión amenazando con entorpecer las negociaciones para el regreso de la franquicia a la capital estadounidense.
«Si no cambian el nombre de nuevo al original ‘Washington Redskins’ y no eliminan el absurdo mote de ‘Washington Commanders’, no haré ningún trato para que construyan un estadio en Washington. El equipo valdría mucho más y el acuerdo sería más emocionante para todos», advirtió el mandatario.
La franquicia capitalina abandonó definitivamente el nombre Redskins en diciembre de 2020, eliminando también su logotipo que mostraba la cabeza con plumas de un hombre indígena en los costados del casco. Actualmente, el equipo luce una «W» mayúscula como símbolo identificativo.
El cambio de denominación de Redskins a Commanders se produjo tras años de presión de grupos de derechos civiles y activistas que consideraban el término original como una referencia despectiva hacia los pueblos nativos americanos, generando un debate nacional sobre la apropiación cultural en el deporte profesional.