Nueva York, 25 dic.- La publicación de las transcripciones del jurado investigador del caso de Ghislaine Maxwell ha vuelto a centrar la atención en las víctimas cuyas acusaciones llevaron a la condena de la socialité británica por tráfico sexual, recordando el papel crucial que desempeñó en los abusos del difunto Jeffrey Epstein.
Maxwell, heredera de una editorial, fue condenada en diciembre de 2021 tras el testimonio de cuatro mujeres que describieron cómo ella y Epstein abusaron de ellas durante las décadas de 1990 y 2000. Epstein, arrestado en julio de 2019, murió un mes después en su celda antes de enfrentar juicio.
Recientemente, Maxwell presentó una petición de habeas corpus solicitando su liberación, alegando “nuevas pruebas sustanciales” y presuntas violaciones constitucionales durante su juicio. El juez Paul A. Engelmayer reprendió a Maxwell por no proteger la identidad de las víctimas en los documentos presentados, ordenando que futuras presentaciones sean revisadas y selladas.
Preocupación de las víctimas
La divulgación de las transcripciones ha reavivado la atención sobre los crímenes de Maxwell. La sobreviviente Danielle Bensky, acusadora de Epstein, afirmó que la publicación de los registros reforzó la percepción de que Maxwell fue “1000% partícipe de actos sexuales”.
Archivos censurados y publicación gradual
Las transcripciones se publican bajo la Ley de Transparencia de los Archivos de Epstein, tras meses de retrasos debido al proceso de censurar nombres e información identificativa de las víctimas. El Departamento de Justicia señaló que descubrió más de un millón de documentos relevantes, extendiendo los plazos de publicación.
Testimonios reveladores del FBI
Las transcripciones muestran cómo un agente del FBI relató ante el jurado investigador cómo Maxwell manipulaba a jóvenes para que fueran abusadas por Epstein. Una víctima de 14 años fue ganada con regalos, viajes y promesas de becas, mientras Maxwell la normalizaba en un entorno de abuso. El agente indicó que Maxwell participaba activamente en las sesiones de abuso, instruyendo a las niñas y comportándose de manera casual ante los actos sexuales.
Este material refleja los testimonios presentados en el juicio de 2021, incluyendo los de mujeres identificadas con seudónimos como “Jane”, quienes describieron cómo Maxwell supervisaba y facilitaba los abusos de Epstein, incluyendo sesiones grupales en la residencia de Palm Beach.
